Genesis 2:20

Genesis 2:20

וַיִּקְרָא הָֽאָדָם שֵׁמֹות לְכָל־הַבְּהֵמָה וּלְעֹוף
7121 120 8034 3605 929 5775
הַשָּׁמַיִם וּלְכֹל חַיַּת הַשָּׂדֶה וּלְאָדָם לֹֽא־מָצָא
8064 3605 2416 7704 120 3808 4672
עֵזֶר כְּנֶגְדֹּֽו׃
5828 5048

The man gave names to all the cattle, and to the birds of the sky, and to every beast of the field, but for Adam there was not found a helper suitable for him. NASB

And man named all the cattle and the fowl of the heavens and all the beasts of the field, but for man, he did not find a helpmate opposite him. Traditional Jewish Translation

7121 –וַיִּקְרָא– uyaqara – To call out to, (i.e. address by name), to encounter, a caller, a partridge.

119 – 124 –הָֽאָדָם– ha-adam – to show blood (in the face) i.e. flush or turn rosy; ruddy, i.e. a human being; a name; rosy; shorten form of ~wda (mwda) Edom, a name; redness, i.e. the ruby, garnet or some other red gem.

8033 – 8036 –שֵׁמֹות– shemowt – there, then; often thither or thence; an appellation, as a mark or memorial of individuality; honor, authority, character; a name; Shem; to name.

3605 – 3606 –לְכָל– lakol – the whole; hence all, any or every.

929 –הַבְּהֵמָה– habehemeh – from an unused root (probably means to be mute) properly a dumb beast.

5774 – 5776 –וּלְעֹוף– ulowph – to cover (with wings or obscurity) to fly, to faint; a bird (as covered by feathers or wings).

8064 –הַשָּׁמַיִם– hashamayim - to be lofty, the sky, aloft.

3605 – 3606 –וּלְכֹל– ulokol – the whole; hence all, any or every.

2416 – 2417 –חַיַּת– chayath – alive, raw (flesh), fresh) plant, water, years), strong, life.

7704 – 7705 –הַשָּׂדֶה– sadeh – to spread out; a field; a wife (as mistress of the house).

119 – 124 –וּלְאָדָם– ula-adam – to show blood (in the face) i.e. flush or turn rosy; ruddy, i.e. a human being; a name; rosy; shorten form of ~wda (mwda) Edom, a name; redness, i.e. the ruby, garnet or some other red gem.

3808 – 3809 –לֹֽא– lo – not; no; Chaldean: law.

4672 –מָצָא– matsa – to come forth to, i.e. appear or exist; attain, i.e. find or acquire; to occur, meet be present.

5826 – 5829 –עֵזֶר– azar – to surround, i.e. protect or aid; help; a name, Ezer.

5046 – 5049 –כְּנֶגְדֹּֽו– kanegedow – to front, i.e. stand boldly out opposite; manifest; to announce (always by word of mouth to one present); to expose, predict, explain, praise; to flow; a front, opposite, a counterpart or mate, over against or before.

The humans addressed them by name, every dumb beasts and birds of the sky and living thing of the field and for the humans there was no helper opposite them.