Genesis 3:24

 

!d[-!gl ~dqm !kvyw ~dah-ta vrgyw

5731      6924   7931    120    1644

 

Tkphmh brxh jhl taw ~ybrkh-ta

2015       2719   3858        3742

 

S ;:~yyxh #[ $rd-ta rmvl

     2416    6086   1870   8104

 

 

So He drove the man out; and at the east of the garden of Eden He stationed the cherubim and the flaming sword which turned every direction to guard the way to the tree of life.   NASB

 

And He drove the man out, and He stationed from the east of the Garden of Eden the cherubim and the blade of the revolving sword, to guard the way to the Tree of Life. TJT

 

 

1643 – 1645 – vrg – (crg) – garash – to husk; a kernel; grain; to drive out; to expatriate or divorce; produce (as if expelled).

119 – 124 –  ~da – (mda) – adam – to show blood (in the face) i.e. flush or turn rosy; ruddy, i.e. a human being; a name; rosy; shorten form of  ~wda (mwda)  Edom, a name; redness, i.e. the ruby, garnet or some other red gem.

7931 – 7934 – !kv – (nkc) – shakan – to reside or permanently stay (through the idea of lodging); a residence; a resident.

6923 – 6925 – ~dq – (mdq) – qadam – to project (one self), precede, to anticipate, hasten, meet (usually for help); the front, a place (the fore part, rel. the East) or time (antiquity), before, anciently, eastward.

1588 – !g – (ng) – gan – a garden (as fenced).

5728 – 5732 – !d[ – (ndo) – aden – to be soft, or pleasant, to live voluptuously; till now; pleasure; a place in Mesopotamia; Eden; a set time, a year.

3742 – 3743 – bwrk – (bwrk) – keruwb – a cherub (kerub); an imaginary figure; a place in Babylon.

3857 – 3858 – jhl – (fhl) – lahat – to lick, to blaze; a blaze, also (from the idea of enwrapping) magic (as covert).

2717 – 2722 – brx – (brj) – chareb – to parch; to desolate, destroy, kill; to demolish; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword or other sharp implement; parched or ruined; desolation; name of a mountain; Choreb (Horeb).

2015 – 2017 – $ph – (kph) – haphak – to turn about or over; to change, overturn, return, pervert; a turn, the reverse; an upset, perversity.

8104 – 8107 – rmv – (rmc) – shamar – to hedge about, (as with thorns), guard, to protect, attend to; something preserved, the settlings of wine; a name, Shamer; an observance.

1869 – 1870 – $rd – (krd) – derek – to tread; to walk; to string a bow (by treading on it in bending);  a road (as trodden); a course of life or mode of action.

6086 – #[ – (xo) – ets – a tree, hence wood.

2416 – 2417 – yx – (yj) – chay – alive, raw (flesh), fresh) plant, water, years), strong, life.

And he drove out the man and he resided before the garden of Eden, the kerubs (cherubs) and a blazing sword turned over to protect the road of the tree of lives.